russianformarriage

If the couple can not submit the application personally for valid reasons, an application certified by a notary can be submitted by their legal representatives, whose authority must also be certified by a notary. If a marriage is not registered on the scheduled day for some reason, the application for marriage registration remains valid within three months from the date of its submission. In Ukraine it must be translated to Ukrainian and certified by Notary. However, foreign nationals with a reasonable excuse may request permission ukrainian marriage certificate register their marriage before the expiration of one month.

After the registration of marriage, you receive standard pattern Marriage Certificate in Ukrainian language, approved by the Ukrainian Ministry. Marriage Certificate is a subject to further legalization and certified translation, if it will be used for immigration purposes. For instance, upon request the marriage can be registered in the place of the couple’s residence, in a hospital or in any another place, if the couple are unable to come to the civil registry office for valid reasons. One absolute requirement, however, is that a man and a woman must be present personally at the registration of their marriage. In other words, registration of the marriage through a designated representative or by a Power of Attorney is not permitted. If they wish to have a double surname, they have the right to select whose surname will be the first in the double surname, and whose surname is the second. Learn more about quality higher-education opportunities in the U.

Please note: The Department of State assumes no responsibility or liability for the professional ability or reputation of, or the quality of services provided by, the entities or individuals whose names appear on the following lists. Inclusion on this list is in no way an endorsement by the Department or the U. Names are listed alphabetically, and the order in which they appear has no other significance. Marriage and Divorce in Ukraine According to the Family Code of Ukraine, marriage is a family union of a woman and a man registered at a state civil registration office. A religious marriage ceremony does not result in an official marriage recognized by the state. Proxy marriages are also not legal under Ukrainian law.

Getting married in Ukraine can take from several weeks to several months. Ukrainian citizenship, residency permit, visa, entry stamp in their passport, etc. If either of the parties has been married before, they need to have either the original or a certified copy of their divorce decree or their spouse’s death certificate. State which issued the original document. Ukraine as long as one of the parties resides here. If the couple has no children, their marriage can be dissolved at the state civil registration office regardless of their possible property disputes which are addressed in court separately. If there are children involved, the divorce can only be granted by a local court.